go out with

She says Ann has forbidden her to go out with me.

她说安不许她同我外出.

How can you go out with her? She's a real dog.

你怎么能和她谈恋爱呢？她简直就是个恐龙。

If I come over there, will you go out with me on New Year's Eve?

如果我去的话, 你愿意和我在除夕夜约会 吗 ?

My parents wouldn't let me go out with boys.

我的父母不让我跟男孩子出去玩.

Will Juliet go out with David for a meal?

朱丽叶会和大卫一起出去吃饭 吗 ?

You are free to decide for yourself whom you will go out with.

您可以自行决定同谁一起出去.

You thought killing Cavendish would make me want to go out with you?

你认为杀掉卡文迪许会让我想和你约会?

If you don't want to go out with him, why did you say you would?

如果你不想跟他约会, 为什么答应他?

I know, but I'm only telling you why I don't want to go out with her.

我知道, 但是我只是要告诉你为什么我不愿跟她出去.

Dave and Michelle invited me to go out with them but I don't want to play gooseberry all evening.

戴夫和米歇尔邀请我跟他们一起出去,不过我可不想整个晚上都当电灯泡.

I asked Kate to go out with me, but nothing doing.

我请凯特和我一起出去, 但毫无结果.

Why would you want to go out with a girl who's cute, smart and funny?

你为什么和可爱, 聪明,有趣的女孩出去?

The dog whined to go out with us.

狗低声哀叫,意思是想和我们一起出去.

Do you want to go out with me tonight?

今晚你能和我妁会 吗 ?

I bear with this and go out with them.

所以我又忍下心去同她们玩.